Removing concept mapping is broken

In the controller and the form validator, the logic checks if a concept map's reference term is null and if it is true the map gets removed, this logic fails now because of the changes in the getter for conceptMap.conceptReferenceTerm never to return null. This is also the cause of TRUNK-3138. Change the logic to actually check if the reference term's id is null.